Siento que a lo que el autor se refiere con “lo liso y estriado no se oponen” hace referencia a que una necesita de la otra para obtener un buen equilibrio. Si faltara una de ellas no sería lo mismo. Es como el caso de “la felicidad y la tristeza” sin tristeza no habría felicidad, y sin felicidad no hay tristeza, ambos necesitan del otro para tener un buen funcionamiento dentro del ser humano.