Lo liso y lo estriado no se oponen, al contrario, se complementan. Se necesita de ambos espacios para cumplir sus funciones. El espacio liso es traducido a un espacio estriado, mientras que el espacio estriado es restituido de vuelta un espacio liso.